[Trad] Detrás de la historia con JYJ del verano de NII – Jaejoong

Image

[Trad] Detrás de la historia con JYJ del verano de NII - Jaejoong

Historia de Jaejoong:

1. Jaejoong que siempre firma autógrafos con esmero después de cada sesión de fotos.
2. Parece que el estudio se ha convertido en un escenario… ¡está haciendo como si estuviese cantando!
3. ¡Jaejoong también es bueno con los videojuegos! ¿Quizás es fan de los juegos?
4. ¡¡La sensualidad de Jaejoong magnificada!!
5. Su altura… ¡el mundo es injusto!
6. ¡Carisma verdadero!

Créditos: NII Korea
Traducción inglés: pvtse of JYJ3
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ

Advertisements

[Trad] 130423 El cantante Lee Yong menciona a Jaejoong en una entrevista

Image

[Trad] 130423 El cantante Lee Yong menciona a Jaejoong en una entrevista

Desde que Lee Yong publicó su canción en 1982, “Forgotten Season” ha sido versionada por muchos cantantes como Na Hoon-A, Hwayobi, y Kim Jaejoong. “Es una prueba de que en el presente y para esta generación, el primer single coreano de un millón todavía es popular.”

“Han versionado mucho ‘Forgotten Season’. Creo que más o menos 50 personas han hecho una versión de la canción. Gracias a que Jaejoongs sshi la cantó hace poco, ‘Forgotten Season’ ha vuelto a ser famosa últimamente. La gente luego descubre que yo soy el cantante original (risas)”

[Nota: Lee Yong ya dijo en el programa de SBS “Good Morning” que la versión de JJ de Forgotten Season es la mejor]

Fuente: News Nate
Traducción inglés: Rubypurple_fan
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: INAF_JYJ

[NOTICIA] 130421 JYJ está de luto por las víctimas del terremoto de Sichuan, “con la esperanza de que no habrá más daño”

Image

El grupo JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu) expresó sus condolencias hacia las victimas del terremoto en la provincia de Sichuan, China.

El pasado 20 de abril, a las 8 pm, JYJ, a través del servicio de red social LINE, envió el siguiente mensaje: “Es un sábado triste”.

JYJ está de luto por las victimas del terremoto en Sichuan, “esperamos no haya más victimas. Oramos por todas las victimas del terremoto con todo nuestro corazón. Demos lo mejor”, ellos dijeron.

Además, dijeron a las fans: “Fans de JYJ alrededor del mundo, vamos a apoyarlos”.

Por otro lado, el terremoto con 7.0 de magnitud ocurrió en la provincia de China Sinchuan el pasado 20 de abril, al menos 160 personas murieron y cientos fueron heridas.

Fuente: Star News via Nate
Trad inglés: Ruby(@rubypurple_fan) de JYJ3
Trad Castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido:JYJ3 + JYJTres+JYJChile

[RANKING + REVIEW] 130420 El MV de Kim Jaejoong MINE en el #1 de ‘YinYueTai Korea V-Chart’ para febrero

Image

[RANKING + REVIEW] 130420 El MV de Kim Jaejoong MINE en el #1 de 'YinYueTai Korea V-Chart' para febrero

El MV de Kim Jaejoong MINE llegó a la cima del Ranking mensual de Yinyuetai para febrero

** Yinyuetait es uno de los más grandes sitios de videos de China
** V-chart: Comenzando en julio 2011, el sitio comenzó a tener un ranking mensual de videos musicales en 5 categorías diferentes basadas en la región (Continente, Hong Kong y Taiwan, Europa y Estados Unidos,Corea y Japón), y en noviembre el sitio comenzó a tener un ranking semanal.

RESEÑA

El critico de música para V-chart de China YinYueTai: BaoBao(爆爆), el jefe editor exclusivo de la división de sur corea de Cool Music (Cool轻音乐), una famosa revista china de K-pop & J-pop:

Desde el lanzamiento de su álbum en solitario, las aclamaciones por Kim Jaejoong han estaba subiendo solas ola tras ola, junto con la buena noticia de la primera presentación en Shangai, La canción principal estuvo a la altura de las expectativas y alcanzo el 1er lugar, permitiendo a las fan conseguir una respuesta satisfactoria.

No es la primera vez que Kim Jaejoong ha aparecido en China, pero comparado con anteriores veces, esta presentación parece más significativa, sin más adornos, y centralizándose en Kim Jaejoong como cantante, mostrando su alma a través de su música. Es aún la misma persona, pero creó que la audiencia puede detectar en voz, escenario y expresiones – la transformación que él ha experimentado, a través de su comprometido trabajo y encanto, ha demostrado una vez más las palabras en nuestra mente en los últimos años – Este es él hombre que más digno de nuestro amor.

(Partes no relacionadas omitidas )

Fuente: China Yinyuetai
Trad inglés: LovingJYJ of JYJ3|Trad Castellano:Rikukim de JYJTRes
Compartido: JYJ3+JYJTres+JYJChile

[RANKING + REVIEW] 130420 El MV de Kim Jaejoong MINE en el #1 de ‘YinYueTai Korea V-Chart’ para febrero

Image

[RANKING + REVIEW] 130420 El MV de Kim Jaejoong MINE en el #1 de 'YinYueTai Korea V-Chart' para febrero

El MV de Kim Jaejoong MINE llegó a la cima del Ranking mensual de Yinyuetai para febrero

** Yinyuetait es uno de los más grandes sitios de videos de China
** V-chart: Comenzando en julio 2011, el sitio comenzó a tener un ranking mensual de videos musicales en 5 categorías diferentes basadas en la región (Continente, Hong Kong y Taiwan, Europa y Estados Unidos,Corea y Japón), y en noviembre el sitio comenzó a tener un ranking semanal.

RESEÑA

El critico de música para V-chart de China YinYueTai: BaoBao(爆爆), el jefe editor exclusivo de la división de sur corea de Cool Music (Cool轻音乐), una famosa revista china de K-pop & J-pop:

Desde el lanzamiento de su álbum en solitario, las aclamaciones por Kim Jaejoong han estaba subiendo solas ola tras ola, junto con la buena noticia de la primera presentación en Shangai, La canción principal estuvo a la altura de las expectativas y alcanzo el 1er lugar, permitiendo a las fan conseguir una respuesta satisfactoria.

No es la primera vez que Kim Jaejoong ha aparecido en China, pero comparado con anteriores veces, esta presentación parece más significativa, sin más adornos, y centralizándose en Kim Jaejoong como cantante, mostrando su alma a través de su música. Es aún la misma persona, pero creó que la audiencia puede detectar en voz, escenario y expresiones – la transformación que él ha experimentado, a través de su comprometido trabajo y encanto, ha demostrado una vez más las palabras en nuestra mente en los últimos años – Este es él hombre que más digno de nuestro amor.

(Partes no relacionadas omitidas )

Fuente: China Yinyuetai
Trad inglés: LovingJYJ of JYJ3|Trad Castellano:Rikukim de JYJTRes
Compartido: JYJ3+JYJTres+JYJChile

[LINE] 130420 JYJ Line actualización: condolencias para las víctimas del terremoto de Sichuan

Image

JYJ (EN) Actualización:

[TRAD] Es un día muy triste.

[TRAD] Nuestras condolencias a las victimas del Terremoto de Sichuan y esperamos que no haya más heridos.

[TRAD] Oramos por todas las victimas del terremoto con todo el corazón. Ánimo. Fans de JYJ en todo el mundo, vamos a apoyarlos con nuestros cálidos corazones.

Fuente: JYJ Line
Trad Castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres+JYJChile