[FOTO+TRAD] Compilación de Tweets: evento de firma de autógrafos para el mini-álbum “Y” de Jaejoong -día uno-

la firma de autógrafos de Jaejoong de hoy comienza a las 6:30PM

(via @Souffle_xiah, Trad: @ohmyjunsu)

El Lugar

fs2

fs3

Poster afuera del lugar del fansign de Jaejoong …

(via FLYjjparkxia, Trad: @ohmyjunsu)

fs1

  • Las fans dicen que escucharon que JJ está haciendo una entrevista con una estación de radiodifusión ahora mismo O__O (via @ JYJ_ssongTrad: @ohmyjunsu)
  • Primera pregunta hecha por las fans.

P:¿Qué significa el TP en Kiss B? Jaejoong dudo por un largo tiempo antes de decir: “No puedo decirles”.

Las fans coreanas continuaron importunando a Jaejoong con está pregunta y al final, él dijo: “Debería decirles una parte. P significa play. Pueden imaginar la otra parte por ustedes mismos”. (Via: 那个镜子 @ weibo, Trad:@theXiahpwa)

Nota del traductor: LOL LOL LOL! Así que ese tp quizás realmente significa  temperature play (Juego de calentamiento) *coughs coughs coughs*(tos) no adecuado para menores.

  • Una fan puso un peluche de kitty en el hombro de Jaejooong & todavía está allí. Super tierno. (Via: @ohmyjunsu)

  • El conejo azul esta ahora sobre la mesa porque continuaba cayendo del hombre de JJ LOL (Via: @The_4Feel, Trans: @The_little_pear)
  • Jaejoong dijo que su peso es 60 kg ahora (Via: @The_4Feel, Trad: @The_little_pear)
  • Changseokie es 6 meses mayor jaja (Via: @The_4Feel, Trans: @The_little_pear)
  • La coreografía de piano en el MV fue idea de JJ. Pero la razón fue que el esmalte de uñas era tan hermoso, él quería mostrarlo (Via: @The_4Feel, Trans: @The_little_pear)
  • A Jaejoong no le gustan las cosas dulces, no le den dulces o pasteles (Via: @khkjin5986, Trans: @The_little_pear)
  • Esa fan es tan tierna, “¡¡Animo por la libertad!!” jaja la fan lo hizo/….y hoy es 1 de marzo día de movimiento de independencia. Por eso 독립만세 ㅎ(Via: @The_4Feel, Trans: @The_little_pear)

Nota: Hoy es 1 de marzo día del movimiento de independencia. Por eso 독립만세 ㅎ(Via: @_Chaconne_)

  • Jaejoong:”¿No están cansados de gustarles yo por 10 años? ¿Verdad? (via: @CheeseCakeJJ, Trans: @Rubypurple_fan)
  • El Fanboy sugirió a JJ que él irá al ejército en lugar de JJ, lol, JJ se río a carcajadas (Via: @_Chaconne_)
  • Jaejoong señalo a un bebé y dijo: “Quiero tener un bebé… Ah eung… Tan tierno” (Via: @CheeseCakeJJ, Trans: @The_little_pear)
  • Una Fan presento el periódico de hoy de Japón a JJ (JYJ está en el, sobre el concierto en el Tokyo Dome), y él lo mostró a todos…y dijo que pondrá un periódico (no estoy segura del “The” (el) periódico de noticias) en  su cuarto. (Via: @ayano_jyj)
  • La hija del actor Sol Kyung-gu vino al fansign. Ella compro el álbum de JJ y estaba allí por su autógrafo por supuesto  (Via: @peace__jyj, Trans: @The_little_pear)
  • Una madre vino al fansign con su pequeña hija. La pequeña niña hizo el baile del caballo, lo cual hizo a JJ estallar de risa (Via: @The_4Feel, Trans: @The_little_pear)
  • JJ pregunto por que a las fans les gusta él, un fanboy grito en voz alta eso es porque JJ es guapo/hermoso =)) (Via: @herojaejoong126, Trans: @The_little_pear)
  • JJ: ¿Hiro? es por ‘Hero’ de Hero Jaejoong del cual me deshice (él repitió ‘me deshice’ dos veces). Así que dije ‘toma  el nombre de Hero’….ya que el apellido de JJ es Kim el nombre completo en japones de Chagseok es kimura Hiro – Audio  comenzando en  10:13 (Trad: @ohmyjunsu)

Más fotos

Autógrafos

fa5

fa4

 Creditos Fotos: FLYjjparkxia + peace__jyj + herojaejoong126 + The_4Feel
Trad inglés: The_little_pear of PrinceJJ + Ohmyjunsu + theXiahpwa + _Chaconne_ + JYJ_ayano + Rubypurple_fan
Trad castellano:Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3 + JYJTres+JYJCHILE
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s