[VIDEO+TRAD] Concierto de JYJ en el Tokyo Dome 2013 ~ Mensaje de JYJ + CM

-CM-

 

Mensaje de JYJ

 

JJ: Para todos nuestros fans en Japón. tadaima (hemos vuelto)*
JYJ: Somos JYJ
JJ: Realmente gracias a todos por esperar por nosotros,
YC:Finalmente, a llegado el momento de que todos tengan la oportunidad de escucharnos cantar
JS: Sinceramente esperamos verlos desde lo más profundo de nuestros corazones
JJ: Entonces, encontrémonos todos en el Tokyo Dome.
JYJ: los amamos!

*Nota del traductor: usualmente dices Tadaima cuando vuelves a tu casa.
 
Credito: jyjliv
Trad ingles: Ruby de JYJ3
Trad castellano: Rikukim de JYJTres
Compartido: JYJ3 + JYJTres+JYJCHILE+Smile Dear JJ
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s