[INFO+NOTICIA] Concierto de JYJ en el Tokyo Dome 2013

Sitio Oficialhttp://jyj-live.com/
Tres días de conciertos en el Tokyo Dome
Los detalles serán anunciados el 1 de marzo

+++

“Los fans japoneses serán capaces de ver a JYJ después de 4 años. Este concierto de Tokyo Dome de 3 días tendrá un profundo significado. Detalles revelados esta semana.
Por favor siga con atención a las actividades de JYJ en el 2013.

De c-jes entertainment. ”

Fuente: JYJJapan.jp
Traducido al inglés: Ruby of JYJ3
Traducido a Español: JYJChile
Compartido por: JYJ3+ JYJCHILE+Smile Dear JJ

 

[TRANS] JYJ reanudará actividades por primera vez después de 4 años, ‘concierto de Tokyo Dome 3 días’

JYJ (Park Yoochun, Kim Jaejoong, Kim Junsu) reanudará sus actividades en Japón después de 4 años.

C-jes entertainment dijo el día 25, “Después de 4 años, JYJ se reunirá con los fans japoneses en Tokio Dome. Habrá un concierto de tres días lleno de actuaciones que tienen un significado más profundo de diferentes maneras. Los detalles específicos se darán a conocer a los fans esta semana “.

El concierto es significativo ya que esta será la primera vez que se reanudarán las actividades en Japón después de su disputa legal con su ex agencia SM entertainment. Avex ha firmado un contrato con JYJ el feb 2010, pero todas las actividades fue detenido en septiembre de 2010 por Avex en un anuncio público.

A finales de enero, el tribunal ha decidido que Avex no tiene un contrato de exclusividad con JYJ ha sido ordenado a pagar 660 millones de JPY (alrededor de 78B KRW) por daños y perjuicios.

Fuente: mk.co.kr via Nate
Traducido al inglés: Ruby of JYJ3
Traducido a Español: JYJChile
Compartido por: JYJ3+JYJCHILE+Smile Dear JJ
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s